Предлагаю внедрить в игровые чаты переводчик (самый лучший - это Google переводчик).
Например, в конце иностранного сообщения в игровом чате, появляется маленький значок (например, глобус) нажав на который переводится это сообщение на язык твоего клиента игры.
Плюсы от этого, больше иностранных игроков захотят здесь играть. Собирать в рейды (собирать всех, а не только тех кто понимает твой язык), на арену, в гильдию и просто будет проще и приятнее общаться всем (ещё скорее всего общий чат оживится).
* Если будет реклама Пандавова, обязательно это чутка подчёркнуто отрекламировать, если конечно такое предложение реализуемо вообще и реализуют).