Xmanikk Posted February 11, 2021 Share Posted February 11, 2021 1. Урок железной ветви Урок песочного кулака Урок укрощения гордости Урок горящего свитка Испытание ученика Пропавший повозчик Предметы первостепенной важности Путь Тушуй Путь Хоцзинь Раздувание огня Разжигание огня Огни, пробуждающие силу Пройдет лишь достойный Пыл Шэнь-Цзынь Су Прочней тростника Урок сухого меха Урок равновесия Сквозь тернии Солнечная жемчужина Новый друг Канальи Прочнее дерева Поднять шум Только не в лицо! Искаженная мудрость Прочнее камня Орудие врага Внимание! Обезьяны! Простое решение Не причини зла Битва за небеса Достойный пройти Неприветливая природа Маленькие, но важные Делиться мудростью Страдания Шэнь-Цзынь Су К великим свершениям Охота на хищников Запас стеблей Не кантовать Зло из морских глубин Своих не бросаем! Чем дальше – тем хуже Медикаменты Древнее зло Рискнуть всем Исцеление Шэнь-Цзынь Су Новая судьба 2. В русской версии игры не переведен текст квестов, который появляется при их выполнении под миникартой. https://imgur.com/a/WiB4bHt На скринах понятнее, что я имею ввиду. Также в Испытание ученика не переведен текст сдачи квеста. 3. Хотелось бы видеть там русский текст. 4. 11.02.21 5. х100 6. 1-2/10 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bestwo Posted February 12, 2021 Share Posted February 12, 2021 Я думаю тут 100000/10 и вообще в приоритет это Link to comment Share on other sites More sharing options...
mikki33 Posted February 12, 2021 Share Posted February 12, 2021 я думаю тут не только с этой цепочкой такое встречается. p.s может и не по теме но скажу что тут даже в некоторых местах звук иногда дублируется, например при заставке исцеления Шэнь-Цзынь Су. Так же встречал моментами не критичные баги в анимации когда у нпс идёт диалог и он двигается, то на его месте стоит дубликат. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Xmanikk Posted February 12, 2021 Author Share Posted February 12, 2021 p.s может и не по теме но скажу что тут даже в некоторых местах звук иногда дублируется' date=' например при заставке исцеления Шэнь-Цзынь Су.[/quote'] Ну, я бы и написал про звук, но, увы, проходил без звука. Так же встречал моментами не критичные баги в анимации когда у нпс идёт диалог и он двигается' date=' то на его месте стоит дубликат.[/quote'] Да, в этом квесте "Делиться мудростью" такая проблема Link to comment Share on other sites More sharing options...
Saccna Posted February 15, 2021 Share Posted February 15, 2021 Ну' date=' я бы и написал про звук, но, увы, проходил без звука.[/quote'] Когда проходил пандаренские квесты со звуком всё было нормально (в плане перевода) ТК это вроде клиентская часть. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Xmanikk Posted February 16, 2021 Author Share Posted February 16, 2021 Ну про звук и не я начал говорить, а человек выше Link to comment Share on other sites More sharing options...
Developers Mel Posted February 23, 2021 Developers Share Posted February 23, 2021 Было исправлено. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ypypy Posted February 26, 2021 Share Posted February 26, 2021 Квесты из первого поста исправлены. https://imgur.com/a/JYZNHz0 Осталось пару квестов, где не переведен текст сдачи задания: Воин: https://db.pandawow.me?quest=30045 https://db.pandawow.me?quest=30038 Разбойник: https://db.pandawow.me?quest=30043 https://db.pandawow.me?quest=30036 Жрец: https://db.pandawow.me?quest=30042 https://db.pandawow.me?quest=30035 Маг: https://db.pandawow.me?quest=30040 https://db.pandawow.me?quest=30033 Шаман: https://db.pandawow.me?quest=30044 Орда: https://db.pandawow.me?quest=31013 https://db.pandawow.me?quest=31014 https://imgur.com/a/jdFhRLb Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts