Все правильно тогда получается. 425 рейтинга хасты = 1%. У вас 13619, т.е. 13619 / 425 = 32.04%.
Теперь посчитаем 2 бафа на хаст (стандартный рейд баф на +5% и от таланта +5%): 132.04 * 1.05 * 1.05 = 145.58 (т.е. +45.58% хасты, что мы и видим у вас на скриншоте).
А если на арене было 52%, значит в пати находился класс, у которого тоже есть рейд баф на +5% (у нас они стакаются, репорт уже написан).
Отклонено, т.к. бага нет.