На самом деле, тут говориться про смертельный яд, ибо Lethal poison - это смертельный яд, если вбить в гугле + я прочел обновления с 5.1.0 и 5.2.0 и 5.3.0
5.2.0 Теперь в течение 10 сек. после использовании «Броска сюрикена» вместо совершения автоматической атаки разбойник бросает в цель сюрикены, отравленные смертельным ядом и наносящие 75% урона (вместо 80%). Цель должна находиться на расстоянии не менее 10 м от разбойника.
5.1.0 Теперь способность «Бросок сюрикена» будет наносить удвоенный урон, если цель находится на расстоянии более 10 м от разбойника.
5.3.0 Урон, мгновенно наносимый при использовании «Броска сюрикена», был увеличен на 100%; теперь он не удваивается, если цель находится менее чем в 10 м от разбойника. Затраты энергии на использование способности также были увеличены с 20 ед. до 40 ед.
Поэтому, можно сделать вывод, что я был прав, т.к о нерфе ядов не говориться и речи.