Округлив данную тему и предоставленные доказательства вывод выходит такой :
1. Goes to 6k - это означает что аксессуар добавляет ловкость около 6к( в меньшую сторону (5к+) - поэтому на данный момент все правильно, кроме визуального бага показывающего 10к вместо сниженных в 2 раза значений, с серверной стороны аксессуары снижают силу прока на 50%.
2. Эффекты 502 и выше аксессуаров снижаются на 50%, так как снижение КД на способности это тоже эффект аксессуара, то на него так же распространяется данное правило, что означает 35% / 2 = 17.5%.
3. Фикс в 5.4 - до 496 и каждую неделю добавляется +1 илвл до 512, то данный фикс был в начале и 5.4 и действовал на все доступные сейчас предметы включая аксессуаров, но в будущем когда был сезон 15 и ввели 550 вещи, если я не ошибаюсь данный порог подняли до 540.
К сожалению большая часть информации на данный момент не доступна, так как Близзард удалило большинство старых форумов связанных со старыми патчами и можно довольствоваться лишь той информацией которая сохранилась и сохранили дополнительные форумы и ресурсы, на данный момент мы ссылаемся на такие источники и логически сопоставляем многие аспекты с этих ресурсов.
4. Добавленные в предыдущих патчах фиксы, если не были полностью затронуты или переработаны наследуются следующими патчами.
5. Задействуем простую логику, вещи добавленные в предыдущем патче были зафикшены и фикс не менялся в 5.4 тоже, и они снижали силу аксессуаров и продлевали время действия так же и в 5.4, то почему вещи добавленные после, должны игнорировать данную логику и работать иначе, Близзард ввел систему по которой пве вещи были куда слабее в пвп чем в мире или пве составляющей, так как это сильно бы влияло на баланс, даже нету действительно важного хотябы 1 видео где игроки на БГ бегали бы с пве тринями, на офе было куда больше игроков и если бы пве трини были бы реально годными на БГ и давали бы преимущества даже разбойникам, то это бы если я не ошибаюсь было бы общеизвестно и у нас было бы больше материалов подтверждающие или опровергающие наши рассуждения.
Ещё раз повторяю Я искал много и проверил большинство даже самых заброшенных источников и искал как бы подтвердить и дополнить доказательствами данную тему, но нашел только опровержения и у самого автора доказательства не имеют точных подтверждений где точно было описано что данное правило с 5.3 не распространяется на 5.4+, поэтому даже разработчик написал ответ что так не работает как хотелось бы автору.