Если /petpassive не помогает, значит ничего не поможет.
Если только удаление спелла призыва элементаля и повторное его изучение(игроки не смогут самостоятельно это сделать).
Мой совет, делайте макросы, призывайте элементаля, используйте способность, и отпускайте /script PetDismiss()
Да, неудобно, но хоть как то.