Я раньше раздавал торрент с готовым клиентом для игры на нашем сервере, но его "затролили" и на раздаче был только я.
По сути подойдет любой клиент панд, желательно конечно 5.4.2 или выше.
Далее делайте все по этим пунктам:
1. Удалите все файлы/папки кромее папки Data.
2. Заново скачайте архив с нашими файлами*.
3. Распакуйте содержимое архива в папку с игрой.
Папка с вашим клиентом, перед первым запуском должна выглядеть вот так:
http://i5.5cm.ru/i/i0mP.png
4. Запустите файл Pandawow.exe, затем согласитесь с лицензионным соглашением, вводите логин (не почту) и пароль.
* Архив содержит: папку WTF и файл Pandawow.exe, которые нужны для корректной игры на нашем сервере.