Он написал, что 1% от запаса щита, а не от запаса хп.
К примеру, у нас 500к хп, щит будет абсорбить 250к. С усталостью (-55%) будет ~112к.
Т.е. если влетит 11к дамага в щит (это 10% от макс. запаса щита), то это даст нам 10рп.
Я бы потестил на птре, да не с кем)